Court records and reporting show ICE kept crowding people into temporary holding rooms | Modern Action